【好文分享-關於擇時進出】
轉錄自綠角的文章
你也會看到許多剛好在大跌之前離開市場的人出來公開炫耀,或甚至準到可以講在幾點幾分市場將有轉折的”神人”,都紛紛出籠。
表現上來看,躲過這些下跌很重要。但問題是,你無法持續做對。
每次大跌後,一定會有人出來說,他躲過了。
但離開市場後,下一個問題就是,”什麼時候要回來?”。
假如沒有抓到回場的時機,市場反彈到把之前的下跌都補平了還往上漲,他還在場邊觀望。
擇時進出,從來不是一個問題而已。它是一個有兩端的問題。什麼時候離場?什麼時候回到市場?要兩個都對才行。
我們來看真正令人尊重的市場大師對於持續成功預測市場的看法:
指數化投資教父John C. Bogle說道:
“A lifetime of experience in this business makes me profoundly skeptical of market timing. I don’t know anyone who can do it successfully, nor anyone who has done so in the past.”
“在業界一輩子的經驗讓我對擇時進出深感懷疑。我不知道有誰在這方面成功,也不知道過去有誰成功擇時進出過。”
投資金律作者,William Bernstein說
“No one—not you, not anyone else— can time the market.”
“沒有人,包括你或任何其他人,可以成功擇時進出”
美國20世紀前半知名投資者與金融家Bernard Baruch說:
“Only liars manage to always be out during bad times and in during good times.”
“只有騙子會在壞時機時都剛好離開市場,好時機時都剛好在市場內。”
看似很重要的擇時進出,其實不重要,這是投資最難學會的一件事之一。